«Ритмы барабанов тайко перенесут в чащу непроходимого леса, где в иссиня-черной темноте вас встретят очаровательные лисы кицунэ. Мелодии флейты, скромные и чарующие, сольются с мощными ударами, и тогда легенда лунной ночи Цукими Мацури раскроется в море синего леса, проливая свет на все его секреты».

Как небо высоко от моря,
Так и легенды далеки от того,
Что считают вымыслом.

У каждого японского праздника есть своя легенда, и ночь любования луной – Цукими Мацури – не исключение.
Там, где сейчас цветет древней красотой Киото, в далеком Хэйане, близ великой Фудзи, когда леса у подножья горы еще полнились духами и богами, зародилась одна из красивейших историй о храбрости, бессмертии и о любви, что расцвела под пятнадцатой луной в море синего леса Аокигахары, между доблестным воином Гецу Оомори и белой лисицей Кино Кицунэ.
И, если верить лисам, все так и было.